Archiv für die Kategorie: Allgemein

Verschiedene Ortsstraßen sind in einem schlechten, zum Teil nicht mehr verkehrssicheren Zustand. Für die Instandsetzungsarbeiten wurden Prioritäten ermittelt. Die Arbeiten werden bereits in den kommenden Wochen, abhängig von der Witterung, beginnen. Auf ein bloßes Ausbessern der Schlaglöcher wird dabei verzichtet. Stattdessen werden die schadhaften Bereiche großflächig abgefräst und mit einer neuen Deckschicht versehen.

1) Die Straße „Am Döllenberg“ ist stellenweise in einem nicht mehr verkehrssicheren Zustand. Daher beginnen die Reparaturen baldmöglichst, sobald keine tiefen Temperaturen mehr zu erwarten sind. Im Zeitplan ist der Monat Mai vorgesehen. Die Arbeiten können leider aus bau- und sicherheitstechnischen Gründen ausschließlich bei einer Vollsperrung der Straße (ca. 2 Tage) durchgeführt werden. Alle Bewohner, die von der Sperrung der Zufahrtstraße auf Theren betroffen sind, werden frühzeitig über den Baubeginn und weitere Details informiert. Schon jetzt bitte ich um Verständnis für die notwendigen Einschränkungen.

2) Die Straße „Im Erlenweg„, die auch als Radweg genutzt wird, wird im Bereich von der Einmündung „Karthausstrasse“ bis zum Abzweig „Breitwies“ saniert.

3) Die Straße „Im Schwarzenstein“ wird im unteren Teil (ca. von Hausnummer 5 bis 20) saniert.

4) In der „Prümzurlayerstraße“ werden kurzfristig die schadhaften Stellen im Bürgersteig ausgebessert. Eine vollständige Sanierung erfolgt, wenn in den nächsten Jahren der Ausbau der Prümzurlayerstrasse umgesetzt wird.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sie werden in den betroffenen Bereichen mit Einschränkungen belastet. Diese werden so kurz wie möglich, in jedem Fall nur ein paar Tage dauern. Aber die Sicherheit von Radfahrern, Fußgängern und Autofahrern hat Priorität. All diese Maßnahmen sind erforderlich, um eine gefahrlose Nutzung zu gewährleisten. Daher danke ich Ihnen im Namen der Ortsgemeinde schon heute für Ihr Verständnis und Ihre Geduld. Weitere Informationen folgen. Wenden Sie sich bitte bei Fragen vorab an den Ortsbürgermeister.

Herbert Theis
Ortsbürgermeister

Mainz/Irrel: Staatssekretärin Simone Schneider hat dem Bürgermeister der Ortsgemeinde Irrel (Eifelkreis Bitburg-Prüm), Herbert Theis, einen Förderbescheid über weitere 1.570.000 Euro aus dem Bund-Länder-Programm „Lebendige Zentren – Aktive Stadt“ überreicht. Land und Bund unterstützen die Entwicklung des Fördergebiets seit 2014 und haben inklusive der aktuellen Bewilligung bereits 2,7 Millionen Euro für die städtebauliche Entwicklung von Irrel bereitgestellt.

„Die Ortsgemeinde Irrel möchte die Mittel insbesondere für die Anlage von öffentlichen Naherholungsflächen am Prüm-Ufer nutzen. Die Umgestaltung und Aufwertung der Freiflächen ‚Im Werth’ durch die Schaffung von attraktiven Aufenthaltsflächen soll zudem auch zu einer weiteren Verbesserung des Freizeit- und Tourismusangebots in Irrel beitragen“, sagte Staatssekretärin Simone Schneider. Zudem sei geplant, einen Teil der Mittel zu verwenden, um den Ausbau des Kirchenvorplatzes und die Sanierung der Seitenäste der Hauptstraße mitzufinanzieren.

Mithilfe des Programms „Lebendige Zentren – Aktive Stadt“ werden die Erneuerung und Entwicklung von Innenstädten und Ortskernen, historischen Altstädten und Stadtteilzentren gefördert. Ziel ist es, die Zentren nachhaltig zu stärken, zu stabilisieren, diese als nutzungsgemischte Orte für Wohnen, Arbeiten, Kultur und soziale Begegnung zu stärken sowie zu lebens- und liebenswerten Orten zu entwickeln.

Im Programmjahr 2023 wurden in der Städtebauförderung insgesamt rund 80 Millionen Euro an Bundes- und Landesmitteln bereitgestellt. Das Städtebauförderprogramm leistet einen Beitrag zum Regierungsschwerpunkt „Innenstädte der Zukunft“, der das Ziel verfolgt, multifunktionale Begegnungsräume für die Bürgerinnen und Bürger zu schaffen und attraktive, zukunftsfähige Orte für Handel, Verkehr, Kultur und Kommunikation zu entwickeln.

(Quelle: mdi.rlp.de)

Nach dem gelungenen Besuch unserer Freunde aus Amtzell am Kirmeswochenende letztes Jahr wird die Ortsgemeinde Irrel vom 6. – 8. September 2024 zum Gegenbesuch nach Amtzell reisen. Ganz besonders die Irreler Vereine und Initiativen, aber auch Irreler Bürger*innen, die die neue Freundschaft mit Amtzell pflegen möchten, sind eingeladen mitzufahren.

Zur besseren Planung bitten wir um eine erste, noch unverbindliche Anmeldung.

Anmeldeformular (unverbindliche Abfrage zur besseren Planung)

Letztes Jahr besuchte uns eine 90-köpfige Delegation aus Amtzell in Irrel. Vom 6. – 8. September ist der Gegenbesuch geplant.

Die langen und sehr heftigen Regenfälle der letzten Wochen haben die Bauarbeiten in der Hauptstraße sehr erschwert. Jetzt kommen wir wieder mit den Kanalarbeiten voran.

Wenn es das Wetter zulässt, werden wir bis einschließlich 22.12.2023 arbeiten und dann, nach einer kurzen Pause, im neuen Jahr ab dem 15.01.2024 wieder starten. Für diese Zwischenzeit werden die Gräben verfüllt. Die Baumaschinen bleiben vor Ort und auch die Sperrungen bzw. alternativen Verkehrsführungen bleiben wie gewohnt bestehen. Weiterhin werden die Grundstücke von einer Seite der Hauptstraße aus immer befahrbar sein.

Alle Gewerbebetriebe sind wie bisher erreichbar und freuen sich auf euren Besuch!

Im neuen Jahr starten wir dann auch mit den Kanalarbeiten in der Ringstraße und wollen dann parallel die Trinkwasserleitung sowie Strom- und Telekommunikationsleitungen in der Hauptstraße nachziehen.

Ich wünsche euch und euren Lieben ein schönes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr!

Euer Pitter!

Ausbau Hauptstraße

Die wichtigste Nachricht vorweg: Aktuell ist nur der untere Bereich der Hauptstraße gesperrt. Ihr erreicht alle Irreler Geschäfte natürlich auch während der Bauzeit! Die Gewerbebetriebe freuen sich auf euren Besuch! Wenn ihr gar nicht zwingend durch das „Unterdorf“ müsst, nutzt bitte die Umleitung über die B 257. Das entlastet die Umleitungsstrecken im Dorf und freut die Anwohner.

Die Einbahnstraßen-Regelung in der Hauptstraße ist aufgehoben. Ihr könnt vom Kreisverkehr kommend ein- und ausfahren (Achtung: Begegnungsverkehr!).

Bitte beachtet die Parkverbotsschilder: Die Parkbuchten „auf“ der Hauptstraße müssen wegen des Begegnungsverkehrs entfallen. Aber kein Problem: Parkplätze findet ihr wie gewohnt vor der Kirche, in der Ewerhartstraße, in der Neuen Mitte/beim Edeka, Auf Omesen/Bereich ehem. VG-Verwaltung … – alles in max. 5 Minuten fußläufig zu erreichen.

Die Einbahnstraßen-Regelung in der Ewerhartstraße ist aufgehoben. Achtung: Gegenverkehr! Bitte achtet auf die Halteverbotsschilder!

Außer für Anlieferungen sollten LKWs bitte nicht in die Ewerhartstraße fahren. Dafür ist es da zu eng. LKW umfahren bitte die Ortsmitte über die B 257.

Die Prüm-Brücke ist frei, ihr kommt also auch von Echternach über die Karthausstraße zu den Betrieben im Kreuzungsbereich Haupt-/Karthaus-/Hofstraße.

Die Büchelstraße ist nur für Anlieger frei.

Änderungen vorbehalten. Bitte achtet immer auf die Beschilderung.

Ich weiß, das ist alles noch neu und ungewohnt, aber nur so können wir auf der Baustelle weiterkommen, ohne dass euch oder meinen Kollegen was passiert. Danke für euer Verständnis!

Beste Grüße
Euer Pitter!